Living the Fictional Dream

Erin M. Kinch’s musings upon the writing profession

Rejection Punctuated

I recieved an interesting rejection today. The editor of a fairly prestigious e-zine said, “No to this, but please keep trying us?” Short, sweet, and to the point, but also a rejection with a grain of hope. And not a dreaded form rejection, either.

After I read the note, I stared at it for a while, trying to parse the appropriate meaning from that question mark at the end of the sentence. It seems a very deliberate punctuation choice. A period would be the norm, but a question mark means something else entirely.

This particular market has rejected quite a few of my stories. Perhaps the editor meant that question mark as an acknowledgement of that, and also hopes that I will continue to submit to them despite the number of rejections? If that’s it, if the editor actually remembers who I am and that I’ve sent stuff before, maybe that means that they really like my voice, and, as yet, I just haven’t sent them a story that quite fits with the e-zine? That I’m almost there…

That would definitely be a nice thing to believe! It’s a market I would particularly like to appear in, both because it pays better than a token payement and it is a fairly well-known market, at least in e-zine circles.

I probably shouldn’t overthink it. It’s just as possible that the question mark was a typo. That thought brings to mind Eats, Shoots and Leaves and the example of the difference between “the panda eats shoots and leaves” and “the panda eats, shoots, and leaves.” Gotta watch out for those gun-toting pandas, yeah?

Either way, the rejection leaves me inspired on two counts. First, I need to keep pressing on that particular story. There must be a home for it somewhere! And, second, I need to write more of the kind of story that this particular e-zine publishes so I can try them again.

3 Comments so far

  1. vmarion September 16th, 2008 2:18 pm

    Erin, you have a wonderful voice in all your stories and I know that is what grabs readers initially, before even the wonderful images and textures of your work.

    I have no doubt that the editor meant exactly that (please don’t stop trying because we love your writing and know you have something that will be a PERFECT fit for the zine), and you should continue to submit to them. If nothing else, persistence counts!

    As for The Sorcerer’s Wife–I know there is a market out there that is just waiting to publish it for you!!

    Woohoo for interesting rejections!!!!!

  2. emkinch September 17th, 2008 11:22 am

    Thanks, VA. I didn’t know you read my blog! Glad to see you here. :-)

  3. Sylvia September 30th, 2008 8:35 am

    No one in their right mind would say anything to encourage you to keep submitting unless they really did want you to keep submitting! I suspect the question mark was simply sloppiness, to be honest. But you could be right, that as you’ve submitted before, the question mark is meant to soften it: We’d like you to keep submitting but I know we’ve rejected you before, so you might not want to?

    I overthink things too. My worst was a form letter rejection with “enjoyable read” scribbled onto the corner. Well, not THAT enjoyable, obviously. What the hell does that mean?

    :)

Leave a reply